mcc43

Il nuovo “oro” dell’Africa
The new “gold” of Africa

“coltan”


usato per tutti gli strumenti elettronici
e in particolare per i cellulari
used in almost every kind of electronic device,
above all for mobiles.

°°°°°°°°°********°°°°°°°°°°

°°°°°°********°°°°°°°

°°°°********°°°°

BLOOD MOBILE

di ALEXANDRA VALIENTE 

http://libya360.wordpress.com/2012/05/18/blood-mobile/

This is a story about the real costs of our need to stay in touch. Mobile phones have hidden tariffs with unimaginable human consequences: rape, murder and illegal slave labour.

Questa è la storia dei costi reali della nostra smania di restare sempre in contatto. I cellulari hanno “tariffe”  nascoste, con inimmaginabili conseguenze umane: stupri, massacri e lavoro in schiavitù.

°°°°********°°°°

°°°°°°********°°°°°°°

°°°°°°°°°********°°°°°°°°°°

Il business delle grandi industrie produttrici  dei cellulari poggia sulle spalle di esseri umani come questa donna scacciata dal suo villaggio e fortunata di essere viva.
Per quale vita?

The business of the great manufacturing industries of cell weighs on the shoulders of human beings as this woman driven from her village and lucky to be alive.
For what kind of life?

E’ davvero soppressa la schiavitù o per  ignoranza siamo tutti schiavisti?

It ‘s really abolished the slavery or  we ignore that  we all are slavers?

Raccolta articoli in aggiornamento http://storify.com/mcc43_/blood-in-the-mobile-sangue-nel-telefonino

Annunci